Showing posts with label Nederlands. Show all posts
Showing posts with label Nederlands. Show all posts
Tuesday, 15 January 2013
Het sneeuwt! (een keer meer!)
Het sneeuwt! Het was heel koud maar het was moooooooooooi :-)
Somebody drew three hearts (for me) on strangers' cars. I was being very careful not to fall down when I walked to the Dutch lesson.
In the lesson, we had a very interesting conversation on 'alternatieve geneeskunde'. I wanted to explain about 'cupping (부황)' and had difficulties due to my lack of Dutch! I somehow managed to mention small cups that apply on body to take out negative energy. I just wanted to finish my explanation there. But! there was another person who knew about cupping! It was Mo from Iran and he also tried cupping and he even explained the part of taking out blood. He added that people do cupping in order to take out 'slecht bloed' as well. zwarte bloed = slecht bloed = ongezond! And everybody was like 'eeeeeuw', but we smiled. Yes it works!
***
난 눈이 정말 정말 싫지만, 하얀 눈으로 뒤 덮인 암비오릭스 스퀘어는 정말 아름다웠어.
출근하면서 그려준 하트도 마음에 들었어.
부황얘기 하다보니.. 나 침도 맞고 싶고, 부황도 뜨고 싶다!
Labels:
a. daily note - 일상,
Brussels,
Cold Brussels,
Dutch,
Nederlands,
snow
Friday, 11 January 2013
de goede voornemens voor het nieuwe jaar
Ik heb sommige voornemens voor het nieuwe jaar.
I didn't really make big new year's resolutions, but I will try to make them happen :-) Obviously the most important thing for me now is to learn languages - both Dutch and French. My Dutch is okay I think, but mijn Frans is heel slecht dus moet ik Frans meer leren!
After waiting so long for the new French course to open, I could finally register (thanks to mijn nootjes). Dus, mijn eerste voornemen is om Frans en Nederlands te leren. Mijn tweede voornemen is om exercise en yoga te doen. I also want to keep positive mind and not be pessimistic.
Like I always jokingly say to Bart, I will master French and beat his French! umhwahwahwa
***
프렌치 코스에 등록을 했다. 네덜란드어보다 많이 비싸지만 -_-+
브뤼셀에서 생존하려면 조금 더 인텐시브하게 배울 필요가 있기때문에.
Labels:
a. daily note - 일상,
Dutch,
Français,
Frans,
French,
Nederlands,
voornemens
Subscribe to:
Posts (Atom)